Después del escándalo que se ha creado por la letra de la nueva canción de Lady Gaga, Princess Die, aquí te compartimos la letra en inglés y español. Después de leerlas ya podrás dar tu opinión sobre si es o no algo malo para la familia y seguidores de la Princesa.
Letra en español:
Deja el ataud abierto cuando me vaya
Y deja mis perlas y lapiz labial encima para que todos lo vean
Lindas serán las foto que dejé
Las que se establecen en los cuchillos famosos que todos ven
Blanquea toda la oscuridad
Voy a tragar cada disparo de peróxido
Alguien que sea capaz de amar y salvarme de mi misma
O tal vez sólo voy a limpiar la basura de estos zapatos de lujo
Voy a ser una princesa Di y morir contigo
Deseo haber sido fuerte
Deseo haber estado equivocada
Deseo que le pudiera hacer frente
Pero tome unas píldoras y dejé una nota
Estoy hambrienta desde un corazon anorexico
He estado tratando de decirte como me siento
Pero nunca fui muy inteligente
Estoy envuelta en sedas hechas para las Reinas Egipcias
Lo haré en una piscina
Donde todos vean
Blanquea toda la oscuridad
Voy a tragar cada disparo de peróxido
Alguien que sea capaz de amar y salvarme de mi misma
O tal vez sólo voy a limpiar la basura de estos zapatos de lujo
Sere la princesa Di y moriré contigo
La princesa murió
Quiero verla llorar
La princesa murió
Queremos verla llorar
La princesa murió
Deseo haber sido fuerte
Deseo haber estado equivocada
Deseo que le pudiera hacer frente
Pero tomé unas pildoras y dejé una nota
Me gustaría irme En la limo de mi novio rico
Justo despues de que se me proponga
Con una piedra de 16 quilates envuelta en una rosa de oro
Con los paparazzi ,todo el enjambre alrededor
Con mi Louis Vuitton blanco abotonado abajo
No es tan profundo
Por lo tanto mueve la cabeza de otra rubia muerta
Cuyo principe real este en el cielo
Ella solo quiere dormir
El acto final de la vida estara en mis propias manos
Seré la Princesa Di y morire contigo
Letra en inglés:
Leave the coffin open when I go
Leave my prose and lipstick on so everybody knows
Pretty will be the photograph I leave
Laying down on famous knives so everybody sees
Bleach out all all the dark
I'll swallow each peroxide shot
Someone I'll know could love and save me from myself
Maybe I'll just clean the shit of these fancy shoes
I'll be a Princess Di and die with you
I wish that I was strong
I wish that I was wrong
I wish that I could cope
But I took pills and left a note
I'm hungry from an anorexic heart
I've been trying to tell you how I feel
But was never very smart
I'm wrapped in silks made for Egyptian queens
I'll do it in the swimming pool
So everybody sees
Bleach out all the dark
I'll swallow each peroxide shot
Volumes I know will love and save me from myself
Maybe I'll just keep clean the shit off of these fancy shoes
I'll be a Princess Di and die with you
Princess die
I want to see her cry
Princess die
Princess die
We want to watch her cry
Princess die
But I took pills and left a note
I wish that I could go in my rich boyfriend's limo
Right after he proposed with a 16-carat stone wrapped in rose gold
With the paparazzi all swarming around
In my Louis Vuiton white buttoned down
Oh it's not that deep
So bob your head for another dead blonde
Who's real prince is in heaven
She just wants to sleep
The final act of life will be my own hands to do,
I'll be a Princess Die and die with you
Applaud. Approve.
Comentarios